Category: Our congregation

Annelise Winter Celebrates Her Century

Congratulations to Annelise Winter who celebrated her 100th birthday on 23 November.
Cantor Heller visits Annelise Winter who holds her birthday card from the Queen.

Cantor Heller visits Annelise Winter who holds her birthday card from the Queen.

Born in Berlin in 1915, Annelise Clara Goeritz came to Britain in May 1939.

Her father’s second cousin had the foresight to leave Germany in 1933 with all his assets and she worked in his Staffordshire factory for 30 shillings (£1.50) a week, paying £1 a week for board and lodging.

Towards the start of war, the factory moved to Edgware and Annelise came to London with it. But she changed jobs to underwear firm Lux Lux Ltd, stitching shoulder straps to vests. She eventually responded to a newspaper ad for typists for the Civil Service. She passed the test and worked in a typing pool.

Both in Staffordshire and London, she experienced great kindness. She went to an AJR Youth Group for 25-35 year olds, where she met her future husband, Oskar Winter. They married on 28 October 1950 at Hampstead Registry Office. They lived in Kilburn before purchasing a bungalow in Mill Hill, where she still lives.

How Our Congregation gets recorded

Community care co-ordinator Eve Hersov explains how we produce the audio version of Our Congregation monthly magazine.

Each month four BSS members gather in a small recording studio at the KC Shasha Centre for Talking News and Books in Golders Green to produce an audio version of Our Congregation.
It takes our speakers about an hour to read the publication. Their work is recorded by experienced sound engineer, Adam Bradley, and the finished product (USB flashdrive or CD) is posted to our listeners.

Who are our listeners? Basically, they are our visually impaired members but there are also others who share a link with our community. One avid listener comments: “Klopstick brings back such
memories of my parents.” Another adds: “The first time I listened to Klopstick, it made me cry because his voice was so like my Tante’s husband.”

The recording experience is also valued by our members who volunteer as the voices of what is familiarly known as Our Cong. Antony Godfrey finds it a “privilege to read the incisive and wise words of Fritz Klopstick.” Jackie Alexander enjoys using her voice that she has often been told “sounds like a Weather Girl on the radio”. We have also recently introduced our listeners to new voices as we train members as readers. The range of voices has delighted our audience.

Readers Henny Levin, Jackie Alexander and Eve Herzog and Antony Godfrey record Our Cong

Readers Henny Levin, Jackie Alexander and Eve Herzog and Antony Godfrey record Our Cong

  • If you are interested in receiving an audio version of Our Congregation or know someone who might like to, please contact Eve Hersov or Lee Taylor in the Synagogue Office.

A vocal anniversary

Sue HeimannnAfter the solemnity of Rosh Hashanah and Yom Kippur, Succot and its conclusion with Simchat Torah come as a joyful reaction. This year again saw our recent ritual of the fully unrolled scroll surrounding the congregation, as well as several women participating in hakafot, carrying the Torah in the circuits.

But this year the service also celebrated the 50th anniversary of soprano Sue Heimann’s choir service.

Sue Rosenberg, as she was, started in the Children’s Choir under the late Hanny Lichtenstern, whose professional singing career in Germany as Johanna Metzger was cut short by the Nazi regime. Hanny gave her heart and soul to perfecting the choir, which had been started by Charlotte Salzberger, wife of our congregation’s first rabbi.

Sue was Hanny’s star pupil and the youngest member when she joined the choir aged six. She hung around at the back of the class and choir loft and badgered Hanny until she was allowed to join. Hanny gave her three lessons a week from the age of 10 and she sang everywhere she went.

Hanny’s husband, Paul Lichtenstern, also a professional musician, taught her piano up to grade V, when she decided to concentrate on voice. At school she was only interested in music and sport. At 13, she was promoted to the Adult Choir, 10 years younger than normal, and flitted between both choirs. At 16, she took over from Hanny the rendering of Zacharti lach, (I have memories of you) the plangent verses from the Prophets, which is such a highlight of the Rosh Hashanah Musaf Service. She also sang it at weddings and at the funerals of Rabbi Jakob Kokotek and Rev Joseph Dollinger.

The Children’s Choir, which became the Youth Choir in 1975, when Sue was pregnant with her first child – it didn’t seem quite right to call it a children’s choir any longer – performed regularly at the old-age homes in Bishop’s Avenue (now closed). It was also called upon for the annual memorial service of the Warsaw Ghetto uprising.

When Hanny retired from conducting, handing over the reins to Sue Straus (now Mariner), together, they continued entertaining at the old-age homes, accompanied by Paul Lichtenstern.

As a child, Sue played with the Lichtensterns’ son, David. Another childhood friend was Peter Heimann, whose aunt was a close friend of her aunt. Peter had a tenor voice and was also taught by Hanny. Peter’s was the first Bar Mitzvah Sue sang at. They married in 1973 and continued singing together while bringing up their two daughters, Ruthie and Sarah.

Sadly, Peter died in 2008. A concert in celebration of his life, held at Wembley (United) Synagogue, raised funds not only for his family but Belsize Square Synagogue, Laniado Hospital where Peter had been treated when taken ill in Israel, and Chai Cancer Care.

Sue worked in a special needs school with autistic and Down’s Syndrome children, which she loved. She then worked for 10 years at the charity, Chai Cancer Care, in Hendon. She says: “I am thrilled that I now do ‘granny duty’ for my gorgeous granddaughters, Sasha and Olivia, who both have lovely voices, like my daughters.”

She is also thrilled to be able to sing still with both the Community Choir and the Professional Choir. “I thank them both for all the support they give me,” she says. “Long may it last!”

We wish Sue many more tuneful years. You can hear her on 13 November, when she will sing in the choir at the newly designated Henry Kuttner z”l Choir Shabbat.

Henry, who died in March 2014, aged 84, conducted the choir for 15 years, following in his father’s footsteps. He then spent 15 years preserving and computerising our liturgical music. The service recognises his contribution to the community.

Centenarian dies

Condolences to the family of Henry Stenham, who died on 25 September, having celebrated his 100th birthday three weeks earlier, on September 3.

Henry Stenham celebrating his 100th birthday with community care coordinator Eve Herzov and cantor Paul Heller

Henry Stenham celebrating his 100th birthday

The son of a Hamburg importer and exporter, Henry was sent to England in 1936 to continue his business training in an export company in a safe environment. On his visits home he managed to persuade his parents and younger sister to follow two years later. The family rented various rooms in Aberdare Gardens – if the name sounds vaguely familiar, think of the Abernein Mansions address of our columnist, Mr Klopstick. By good fortune, one of their neighbours worked as a secretary in the office of the Minister of Labour, Ernest Bevin. She obtained visas for them as friendly aliens, so Henry and his father, Arthur Sternheim, were never interned.

While Mr Sternheim senior worked in the fruit trade, Henry joined the Pioneer Corps in 1940, changing his surname to Stenham. In August he married Marion Gestler, whom he met through mutual friends, and took two days honeymoon in Minehead in Somerset before returning to camp in Scotland. She had left Dresden in 1937. Henry was posted to Normandy after the D-Day landings of June 1944, moved with the fighting to Germany and stayed on after the war to report on the situation in such details as the number of cart horses in use and the opinions expressed in church sermons.

He was finally demobilised in 1948 and joined his father in business. He started importing Danish whisky to fill the gap left by wartime interruption to Scottish production but he moved to the Real Thing as soon as Scotch started up again. His agency handled 50 labels, which he was involved in marketing. He named two blends as Henry Vlll and Queen Mary, creating labels which those in the know understood as referring to himself and his wife.

He celebrated at his birthday party at his home in Elstree with family and friends, including his wife of 74 years, Marion, their daughter Jennifer and her husband, children and grandchildren, plus the children and grandchildren of their late son, Tony. (Total of five grandchildren and 10 great-grandchildren.)

Ushering in New Year 5776

We are just a couple weeks away from ushering in another new year, 5776. These Yamim Nora’im (Days of Awe) will be my fifth with the congregation and I, as each year, look forward to our sacred time together.

So much that has occurred during the past year – the terror threat of ISIS, or Daesh, streams of Middle Eastern refugees, continuing Israeli tensions, a likely change in Western relationships with Iran’s Shiite theocracy, the Greek financial crisis, earthquakes and other natural disasters. Elections at home highlighted worries over immigration.

For Belsize Square Synagogue, there were more triumphs than not – increased membership and continued enthusiasm for our beloved congregation and its activities, with celebrations galore and glorious musical offerings from our multi-talented members, young and old.

The challenges remain the same: enhancing Jewish identity, raising educational levels, offering a vital home for our youth, developing leadership and new volunteers, and never taking our future for granted.

We may approach the holidays with our usual presumptions but there are ways we can improve. For many the holidays are an ordeal, attendance something we “have to do”, services boring and prayers written in a time hard to relate to. We are unaware of the symphony, history and moral genius of the liturgy. We come late, leave early and let our minds wander or talk to our neighbours.

Despite the regular assumption that I must be disheartened by the lack of attention, I am fully aware how difficult it can be for some of you. The Hebrew is difficult, translations even more so, and services are long. And while I spend days and weeks writing my sermons, it is always a wonder that anyone really listens to my words, whose theme this year is Fear: Fear of God (the Yamim Nora’im), terror, loss of health, life, relationships.

The biggest challenge for us is this: we have too blithely turned our services into a spectator sport. People come to watch the action take place on the bimah instead of in the seats! You can change that by doing something to make our time together more engaging.

  • So make some noise at services! They are not supposed to be quiet. I hope for a constant buzz of people singing along with the choir and Cantor and it is OK to chat to our neighbours, so long as we avoid long conversations that detract from the focus of the services and disturb others.
  • Make the services more meaningful before you even get here! Find someone to whom you owe an apology. Ask forgiveness and forgive others at home, work and synagogue. Do real cheshbon hanefesh (scrutiny of our lives and souls) to put us in the right frame of mind to use the service as a catalyst for self-improvement.
  • Da lifnei mi atah omed – Know before Whom you stand. If you are distracted in synagogue, have negative thoughts, get annoyed with this or that, say to yourself: “I stand here before my Creator and I must take account of who I am.” It will jolt us into experiencing truly meaningful prayer and devotion.

There is a tale of a wagon driver who took a rabbi from town to town. Passing an orchard. the driver said: “I’ll get some apples.” As he climbed a tree, the rabbi yelled: “He’s watching!” The driver scrambled down and ran. The rabbi drove till he caught up. “Rabbi, why did you yell: ‘He’s watching’? There was no one there.” The rabbi said: “I wasn’t talking about the farmer. I said – and he pointed upwards – ‘HE’s watching!’”

Come to our synagogue, a haven of sanctity. I want them to have a constant buzz, with all of you singing, thinking, engaging with God, Torah and the Jewish people. Then our ushering in of 5776 will be the best ever!

My wife Ella and our son Micah, with my daughter Elana and son Eitan, and I wish you all a sweet, healthy, blessed and peaceful new year 5776

Bivracha, shana tova u’metukah
Rabbi Stuart Altshuler

Top Russian wartime naval award

Bill Howard wearing the Ushakov medal (blue ribbon) and Russian 65th Anniversary Commemorative medal (red ribbon).

Bill Howard wearing the Ushakov medal (blue ribbon) and Russian 65th Anniversary Commemorative medal (red ribbon).

Congratulations to our 95-year-old member, William (Bill) Howard, on his award of Russia’s top naval honour, the Ushakov Medal, which was presented to him at home on August 20 by a member of the Russian Embassy, Oleg Shor. This is his third medal. In 2010 he received a Russian medal commemorating the 65th anniversary of the victory ending the Second World War. In 2013 he received the British Arctic Star for his part in the Royal Navy’s Arctic Convoys in October 1944 and March 1945.

Under the navy’s protection, the convoys took vital supplies of food and armaments to Soviet troops cut off in the far north-west Kola peninsula in the Arctic Circle. They braved fearsome weather conditions and German attacks from air and U-boats along the Norwegian coast. Bill was a petty officer on board HMS Bellona in the escort fleet, an amazing achievement in itself for a man born Horst Herzberg in Berlin, given the Royal Navy’s British-born personnel only policy. But his complete command of English and extraordinary ability to speak in any dialect or class accent won them over and made him a valuable asset. There is a photograph of him in uniform at the Jewish Military Museum, now housed in the Jewish Museum of London.

Hanging in there: Out of Chaos

Max Lieberman (Germany 1847- 1935): self portrait 1927, oil on canvas

Max Lieberman (Germany 1847- 1935): self portrait 1927, oil on canvas

A picture belonging to our Synagogue is on view at the Ben Uri Gallery’s centenary exhibition, Out Of Chaos, at Somerset House, WC2R 1LA.

The celebratory exhibition at the prestigious historic building on the corner of Waterloo Bridge and Aldwych, features works by David Bomberg, Mark Gertler, Solomon J Solomon, Frank Auerbach, Jankel Adler and Joseph Hermann. Among the 100 or so paintings on view, out of its full collection of 1,300 artworks, is a self-portrait of Max Liebermann, which was left to Belsize Square Synagogue as part of the Zondek legacy.

Lily and Theodor Zondek were members of our Synagogue. Theodor was related to the artist, who died in 1935, and held the picture as a family possession. The couple had no children and left their estate to the Synagogue. This was common practice among our early refugee members, whose families had been destroyed by the Nazis and did not have their own next generation to bequeath their possessions to.

At the request of a relative, the Synagogue Board did not sell the painting but gave it on long-term loan to the Ben Uri in 2002, when the art collection moved into its current premises at 108a Boundary Road, NW8. The gallery considers this self-portrait to be among its most important works. Another version of it hangs in the Oranienburger Strasse Synagogue in Berlin.

Founded in the East End as an artists’ circle by Russian-Jewish immigrant Lazar Berson, the Ben Uri Gallery has embodied its recurrent theme of identity and migration by moving from one London location to another. In keeping with its history and ambitions, it considers its present home as a temporary address while it keeps its eye open for a spot in the centre of town.

The exhibition opened on 2 July and continues until 13 December. It is in the Inigo Rooms and entry is free.



Award for Oliver

Chief Rabbi Ephraim Mirvis

Chief Rabbi Ephraim Mirvis at the Joni Jesner Award Ceremony

It was a big night for 11-year-old Oliver Abrahams when he received a certificate from the Jesner Foundation for his voluntary work in the community.

The ceremony took place at the Camden Centre, Kings Cross, on July 2 when Oliver, as co-compere, introduced the Mayor of Barnet, Councillor Mark Shooter, and the Chief Rabbi, Ephraim Mirvis.

Oliver, who is a pupil at JCoSS, the cross-communal Jewish Community Secondary School in New Barnet, was recommended by his school for his volunteering over the past year. This included providing food for the homeless, visiting residents in care homes, fundraising in scouts and visiting a long-standing member of Belsize Square Synagogue, Anne Simmonds, who sadly passed away in June.

Oliver used to visit her, accompanied by his brother, Harry, and his mother, Izobel, who attended our cheder as Izobel Kerry and follows in her parents’ footsteps as a member. They sang Hebrew songs to Mrs Simmonds and took her to synagogue and their home for the festivals. “I will never forget her kindness and sense of humour,” he said.

Yoni Jesner

Yoni Jesner

Oliver received his award from Marsha Gladstone whose son, Yoni Jesner, was tragically killed in 2002 in a suicide bombing on a Tel Aviv bus. The 19 year-old Glaswegian was actively involved in Jewish charity work and study before starting medical school. The Jesner Foundation was established in his memory to encourage Jewish youngsters to volunteer their time and help.

Oliver said: “Yoni has been an inspiration to me and I hope that I can follow in his footsteps with all the wonderful work that he did in putting others before himself. If you would like to volunteer there are many opportunities available on charity’s website.”

Exciting times ahead

Shalom Chaverim,

This is a wonderful time of year to recharge our batteries and begin planning our Synagogue calendar for next year, 5776.

Let me share with you some of my ideas to ensure that our congregation remains at the forefront of leadership, especially in Jewish education and affirmation.

Our Shabbat calendar is already almost filled with Bnei Mitzvah. I am also booked for weddings and speaking engagements.

We will continue our weekly exploration of The Great Thinkers and Jewish Responses in the modern period: Hume, Kant, Hobbes, Rousseau Voltaire and Sartre, with their Jewish counterparts: Mendelssohn, Hirsch, Zunz, Graetz, Frankel, Rosenzweig, Buber, Kaplan and Heschel. Sunday mornings sessions are followed by guest speakers and special events.

Field trips are planned to the Cairo Genizah at Cambridge, the British Museum and British Library.

Also in the planning stage is a visit to Poland with Professor Antony Polonsky, our distinguished member who is the world’s leading expert in Jewish Eastern European History, specialising in Poland, and recently appointed head of the Warsaw Jewish Museum. Together we will lead a BSS group on a unique tour, which will include the Warsaw Ghetto and Majdanek camp on the outskirts of Lublin.

Let me also invite you all to Cantor Heller’s autumn leyning class. Learning to read from the Torah gives us the skills to take a greater part in our services.

Our music programme continues, with a surprise concert bringing us the very best in the classical music world. We have an outstanding Music Committee chairman in Philip Keller. Stay tuned!

I will be away in July and August visiting family in the US and attending a Bible conference in Germany. While in Los Angeles, I will meet Rabbi Professor Elliot Dorff, head of the Committee of Laws and Standards for the Conservative Movement international. With a PhD in philosophy from Columbia University, Professor Dorff teaches Judaism and Legal Ethics at UCLA Law School and is a prolific writer and good friend of your Rabbi. I hope to arrange a visit for this leading Jewish philosophy scholar to speak to us. It will certainly enhance our educational profile.

One of the things I have initiated for the benefit of our wider community is the Camden/Hampstead/Belsize Park Interfaith Matters, an inter-religious clergy association. From a handful in January, we have extended our reach to leaders in over 15 religious institutions: Jewish Orthodox (2) and non-Orthodox, Catholic and Protestant, Muslim Shiite and Sunni. The group has enabled us to hold important religious dialogue on extremism and the need to combat anti- Semitism.

Through this body, I spoke at the Islamic Centre of England (in Maida Vale), where I called for dialogue with a Sunni mosque which had invited a well-known anti-Semite from Qatar to London. Dialogue can make people aware of the dangers and reduce the damage.

In May we hosted the outgoing Mayor of Camden’s Interfaith Dinner, with 25 religious lay leaders of all faiths. I took the occasion to introduce them to Judaism. Such interaction is invaluable, and I firmly believe BSS can play an important role. It is a little known fact that one of the major failings of Jewish life in Berlin was the absence of inter- religious dialogue. By remaining insular, with no meeting ground to cultivate friendship and mutual respect, any possibility of averting the destructive hatred against Jews that led to the Shoah was lost. We are hoping to put together a Limmud-type study day for all religious faiths, as a huge step towards fostering better relations.

So there’s lots to do. Just a note: Yom Kippur services will begin at 9.30am rather than 10.00am. Pseukei d’Zimra (early morning Psalms) will be abbreviated to make time for later parts of the service and a 45-minute discussion before Mincha on The Jewish Future. We’ll uplift our services even more spiritually and intellectually.

My very best to you and your loved ones for a joyous and fulfilling summer.

Rabbi Stuart Altshuler

A time to look forward, a time to look back

Shalom Chaverim,

It is indeed that time of the year. We are approaching our summer break and taking stock of what has transpired over the past year and what we plan for the future. Here are some reflections on past events and future challenges.

Religion & Judaism: We had a busy schedule with an overflow of B’nei Mitzvah celebrations, aufrufs, baby naming, conversions, new members, anniversaries and special birthdays. Our High Holiday attendance keeps growing, our Friday night attendance is creeping upwards and on Shabbat morning is improving. We continue to get amazing feedback, especially from guests. We will continue to work on increasing participation.

Education: I still measure the uniqueness of a congregation by its commitment to Jewish education. We are doing better all the time but still need to inspire more people to take advantage of our educational opportunities. We have seen steady growth in our Sunday morning study group. We held a more than successful Lehrhaus in November, attracting people from across the community for a stimulating day of learning. The fourpart course taught by Reverend Nicholson and myself, alternating between next-door St Peter’s Church and Belsize Square Synagogue was a real treat.

Our Monday night Introduction to Judaism course, designed for converts but open to all members, continues to enjoy steady growth. Four students have passed through the door of the Bet Din to throw in their lot with the Jewish people. I am proud both of them and the way they have been integrated into our congregation. They are a huge part of our future.

Next year: a Cantor’s class on learning to leyn; three Hebrew Reading Marathon sessions; a trip led by our member, Professor Antony Polonsky, and myself to Warsaw. Professor Polonsky, the world’s leading authority on Polish and Eastern European Jewry (I read his work long before I came to Belsize Square Synagogue) is now Director of the new Jewish Museum in Warsaw. Stay tuned for details.

Community Relations: Thanks to so many people’s efforts, our synagogue continues to lead in teaching the lessons of the Shoah to London youth.

With the help of Reverend Paul Nicholson, I have begun a Camden Area Interfaith Forum. Starting in January with six clergy members, we now have over 20 from the Anglican, Catholic, Muslim (Shia and Sunni), and Jewish communities, including two local Orthodox rabbis.

I would like to develop our Social Justice Committee and make those efforts a greater part of our synagogue mission. Our religious vision depends on our efforts towards tikkun olam, making the world a better place.

Music: A real highlight this year were the four superb concerts. The peak, of course, was the playing of the Bach Double Violin Concerto in D Minor, with the famous duo of Maxim Vengerov, world-renowned violinist, perhaps the finest in the world today, and …. your rabbi! I’ve given many sermons, led many services and had to officiate at some very difficult funerals but this concert was the real crucible for me.

Time now to thank our brilliant Cantor, Music and Choir Directors, our three choirs and all who make Belsize Square Synagogue the centre of London’s Jewish music. We are indeed blessed with a high calibre of musicianship.

We have mourned pillars of the community, Norbert Cohn and Herbert Levy, all shining stars and angels who continue to bless us. We will never forget them in our prayers and memories.

We have battled anti-Semitism this year at the Tricycle Theatre in the debacle of the UK Jewish Film Festival boycott and seen the rise of anti-Semitism at home and across Europe. We have taken part in the General Election and seen Israel’s election give a fourth term for Netanyahu – love him or hate him, Israelis have spoken at the ballot box during difficult times. There’s Iran, ISIS, beheadings, the continuous threat of terror – and then there are our prayers and our deeds.

Let us keep our faith, our faith in each other, our faith in our Judaism, a religion that goes back further than any other “ism” in history. With God’s blessing, we face our future with joy and shalom.

Have a wonderful summer of reflection, learning – and peace.

Rabbi Stuart Altshuler